Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
keep mum
Définition
Traduction de "keep mum" en français
Définition
se taire
motus et bouche cousue
bouche cousue
rester discret
ne pas révéler
la boucler
He begged his friends to keep mum about his past for the interview.
Il a supplié ses amis de garder le silence sur son passé pour l'entretien.
We agreed to keep mum about the prototype until the patent was filed.
Nous avons accepté de garder le silence sur le prototype jusqu'au dépôt du brevet.
Surely a duty to speak up serves young people in trouble better than a right to keep mum.
Il est certain que le devoir de parler est plus bénéfique pour les jeunes en difficulté que le droit de rester muet.
Despite the temptation to speak out, she knew it was best to keep mum.
Malgré la tentation de parler, elle savait qu'il valait mieux garder le silence.
I'll keep mum about my plans until everything is in place.
Je garderai le silence sur mes projets jusqu'à ce que tout soit en place.
When the lawyer arrived, the suspect decided to keep mum immediately.
Quand l'avocat est arrivé, le suspect a décidé de garder le silence immédiatement.
He wanted to apologize, but his pride made him keep mum instead.
Il voulait s'excuser, mais sa fierté l'a poussé à garder le silence à la place.
They made a pact to keep mum until the project was officially approved.
Ils ont fait un pacte pour garder le silence jusqu'à ce que le projet soit officiellement approuvé.
Please keep mum about the promotion; it's not official until next week.
S'il te plaît, garde le silence sur la promotion ; ce n'est officiel que la semaine prochaine.
But they keep mum about it.
Mais ils gardent le silence sur cette compagnie.
We should keep mum about the incident until we have all the facts.
Nous devrions garder le silence sur l'incident jusqu'à ce que nous ayons tous les faits.
The board decided to keep mum until the investigation results come out.
Le conseil a décidé de garder le silence jusqu'à la publication des résultats de l'enquête.
The team agreed to keep mum about the new strategy until the competition began.
L'équipe a convenu de garder le silence sur la nouvelle stratégie jusqu'au début de la compétition.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "keep mum" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent keep mum
Résultats: 82. Exacts: 82. Temps écoulé: 48 ms.
